|
吴语，英文Wu或Wu-Chinese。&#=
21448;称吴越语、吴方言z=
89;江南话、江浙话、浙=
江话。属于汉藏语系=
7721;语族。来源是古吴-闽&#=
35821;（而古吴-闽&#=
35821;的来源是上古汉语ʌ=
89;和古代百越族的百越=
语。属于现代汉语中=
7604;较接近中古汉语的ߌ=
8;种语言。吴语中的 吴&#=
35821;发音最大的5个&#=
29305;点：1、&#=
20445;留古汉语全浊声母ʌ=
92;而这些音在大多数中=
国方言已经不存在，=
1482;部分的留在闽语、ଈ=
8;语中（如闽语是无 吴&#=
35821;语法的特点：修饰ť=
89;后置，如：侬客（武=
义话）、豆腐生（温=
4030;话）、走去先（温ॣ=
0;话）。有些地点有 吴&#=
35821;被认为是汉语中第É=
08;难懂的语言，粤语和=
闽语并列第一。 &nbs=
p;
历史 吴&#=
35821;是中国境内最古老į=
40;语言，其形成的历史=
可以追溯到春秋战国=
6102;代，距今已有约2,600多&#=
24180;的时间。那时江南Ç=
68;带民间通行百越语，=
楚与中原话两源融合=
2780;成(中&#=
21407;话主要来自晋室南Ű=
01;)，&#=
22312;古汉语的不断冲击z=
89;覆盖下逐渐形成古吴=
语，而后，古吴语又=
0998;化出闽语。元末明࠶=
1;的《南村辍耕录》是&=
#19968;部较早以民间射字 =
216;戏记录吴语音系的文=
;献。从明朝冯梦龙辑&#=
32534;的《山歌》可以看Ñ=
86;，当时的吴语词汇、=
语法已经基本奠定了=
0170;天的轮廓。 春&#=
31179;战国时期 吴语的最&=
#26089;源头可以追溯到泰=
271;入吴和越国的成立。=
;早在两千多年前，周&#=
22826;王之子泰伯、仲雍Õ=
35;奔，到达今常熟、无=
锡一带，他们的语言=
1644;当地土著（所谓“百=
;越”人）的语言结合=
5292;构成吴语的基础。ঈ=
3;时吴越虽为两国，但&=
#26159;语言风俗相通，影=
709;力较大。不过当时民=
;间主要通行古百越语&#=
65292;《越人歌》“滥兮=
9;草滥，予昌枑泽予昌&=
#24030;，州（饣甚）州州 =
937;乎秦胥胥，缦予乎昭=
;澶秦逾，渗惿随河湖&#=
12290;”就真实地记录了ࠠ=
8;秦时期的百越语面貌&=
#12290;而后，古吴语又分=
270;出闽语。吴语的雏形=
;由此诞生并迅速发展&#=
12290;上古南方汉语只有č=
70;语，原说非汉语的吴=
越江南各地最初也是=
4987;楚国收服的，原始=
6;语也应由楚语分化。&=
#33267;今吴语与老湘语还=
377;许多语音演变共同点=
;如：全浊声母都读浊&#=
38899;；见系二等无i介&#=
38899;；“咸山”二摄鼻尾脱落&=
#12289;元音鼻化；“蟹、效”二摄-i、-u尾&#=
33073;落，变单元音；入ã=
68;古塞尾脱落变开或紧=
喉等。后来吴语湘语=
0004;区虽由客赣语从中৻=
4;开，自江南近江至今&=
#36824;留有一条浊音走廊A=
292;从湖口、星子、都昌=
;、永修，德安、武宁&#=
12289;修水到湖北通城、Ķ=
71;阳、蒲所，到湖南临=
湘、岳阳、平江（南=
7743;）这十三点，全浊ࣤ=
8;母都还读浊音（湖口&=
#32769;派、武宁与吴语、 =
248;语一样与次清不混，=
;其他点与次清混），&#=
36824;有很多词汇相同。 秦&#=
27721;魏晋南北朝时期 秦汉时期&=
#21556;语稳步发展。汉代=
556;语流传到东南地区，=
;形成闽语。晋代永嘉&#=
21335;渡，吴语受到北方Ŧ=
05;影响，同时吴语也包=
围了当时的政治中心=
1335;京，成为士大夫必ण=
8;的方言，六朝民歌及&=
#31508;记小说里可以见到=
854;踪迹。六朝初，吴语=
;这一名称已经产生，&#=
25351;吴地的方言。西晋Ĉ=
11;，永嘉之乱（西元<=
span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:10.5pt;line-height:200%;font-family:"Time=
s New Roman","serif";
mso-font-kerning:1.0pt'>310年&#=
65289;后，大批北人南迁ʌ=
92;发现吴语跟他们的中=
原话差别很大。《世=
5828;新语·排调》说：“刘真=
8271;始见王丞相，……刘既出，人问见王&#=
20844;云何。刘曰：‘未见他异，惟闻作&#=
21556;语耳。”同时，吴=
1;在西元五至六世纪的&=
#21335;北朝时代对日语产 =
983;了很大的影响。吴音=
;（日语：吴音）是日&#=
26412;汉字音（音读）的Ç=
68;种，一般认为这批汉=
字读音在西元五至六=
9990;纪的南北朝时代从ࡕ=
5;朝直接或者经朝鲜半&=
#23707;（百济）传入日本A=
292;而南朝的大致统治区=
;域便是如今中国的长&#=
27743;以南地区，国都和ń=
79;治中心便在长三角地=
区，也就是吴地。由=
0110;吴音融入日语程度๙=
9;深（常用于基本词汇&=
#20013;），古代称为“和Ƅ=
99;”。平安时代之后，&=
#30001;于推动汉音普及的=
968;方对其的蔑称态度。=
;归国的日本留学生以&#=
38271;安秦音为正统，因Ē=
92;称其他地区特别是长=
江以南特别是江东地=
1306;的音为“吴音”。吴=
音同现代吴语有很多=
0456;似性，如：日母在=
6;音与吴语白读中皆为&=
#40763;音声母n；&#=
21556;音中匣母的脱落现ŧ=
37;与吴语类似，如“和&=
#8221;吴音ワ 吴&#=
35821;wu（&#=
25110;前加/?/）&#=
65307;山删韵吴音多读エ}=
31;韵，吴语多读e韵&#=
65292;有共同的主要元音z=
90;从日本吴音中也可对=
南北朝时期的古吴语=
5506;究一番。 隋&#=
21776;时期 隋代扬州&=
#32463;济文化崛起，隋炀=
093;也曾经在扬州学习吴=
;语。唐朝韵书也有关&#=
20110;吴语的零星记载。å=
14;王仁昫《刊谬补缺切=
韵》有“膀，普浪反A=
292;髀，吴人云”，至今=
苏州还把腿叫做“膀R=
21;（音“胖”上声）。&#=
21776;时国家安定兴盛，Ë=
51;得吴语得到巩固，分=
化。到开汀、开漳之=
6102;闽客两语即界线划=
2;分明，说明闽语已经&=
#24418;成并巩固，北宋编 =
340;韵书《集韵》中已经=
;编入闽方言专用方言&#=
23383;“囝”=
;，皆与今闽语&=
#27491;同。同时也收入不=
569;吴语字。则吴语自然=
;也已形成而巩固了。&#=
36825;里要重点介绍一下ñ=
20;熟话：普通话只有阴=
平、阳平、上声、去=
2768;四个音，可是常熟=
5;有8个&#=
22768;调系统，苏州话、Õ=
35;通话、老上海话其实=
只有7个&#=
65292;新上海话和南京话Ö=
82;有5个&#=
12290;因此常熟话很难听ú=
26;。而在中古时期，就=
是唐朝人说话就是8个&#=
22768;调，较多的保留了Ô=
71;部吴语的音调，因此=
常熟话中还残留着很=
2810;古语。如叫老公为“小官人”，可谓典型。<=
/span> 宋&#=
20803;时期 宋代吴语&=
#19981;但已巩固并已形成=
170;天南北各片的基本状=
;况。东瓯片永嘉方言&#=
20316;者并已据自己方言Ð=
89;入字书（如戴侗：《=
六书故》），并由专=
9994;书会写出影响全国=
0;文学作品－－各种永&=
#22025;戏文脚本，其中丰=
500;地表现了本片方言特=
;色（如《张协状元》&#=
65289;。元末明初的《南Ĉ=
49;辍耕录》是一部较早=
以民间射字游戏记录=
1556;语音系的文献。 明&#=
28165;时期 明清时期&=
#65292;随着苏州的经济文=
270;水平的提高，吴语在=
;明清时期对全国的影&#=
21709;最大。吴语口语大ŵ=
27;出现在文献记载当中=
。可以冯梦龙（1574－1646）&#=
32534;的《山歌》10卷&#=
20026;代表。《山歌》大ŵ=
27;搜集当时吴地民歌，=
其中前9卷&#=
25104;篇使用吴语。在其É=
82;文献里也能见到方言=
的成分，如冯梦龙编=
0340;短篇小说集“三言”，梁辰鱼（ 近&#=
20195; 中华民国&=
#25104;立时，虽然用北方 =
333;话文取代文言文正式=
;书写的地位，但吴语&#=
30340;实际使用未受到任Ë=
09;限制。例如，20世&#=
32426;30年&#=
20195;是上海话的黄金时ć=
99;。和香港类似，上海=
的作家们意译或者音=
5793;很多英文单词，用࠸=
0;书面文本中去，通过&=
#24403;时上海极其发达的=
508;种平面媒体进行传播=
;，然后被普通话吸收&#=
12290;如“尴尬”、“赤&#=
20332;”、“=
;煞有介事”、“=
;沙发”等等。 现状 如同中国=
;大陆其他南方方言，&#=
21556;语现在的处境堪忧z=
90;近二十年来，由于政=
府的普通话推广政策=
9982;民众对普通话的依ย=
2;，吴语的造词能力严&=
#37325;衰退，比如上海话A=
292;只出现了一个语式“=
勿要忒……”，以及“=
;淘浆糊”等屈指可数=
0340;几个新词。从1980年&#=
20195;后期开始，上海各é=
98;校统一用普通话授课=
，很多学校对说方言=
0340;行为扣品行分处理Ӎ=
0;可以说是“进了学校门儿，就&#=
21040;了北京城儿”了。 吴语的处=
;境严峻，有可能会是&#=
20013;国主要方言中最早Ę=
40;失的一个。推广普通=
话，在促进经济发展=
5292;减少人与人之间沟=
0;障碍方面确实起到了&=
#38750;常重要的作用，但=
516;时造成了传统方言的=
;消失，以及传统地域&#=
25991;化的消失。
|
![3D"http://imgsrc.baidu.com/baike/pic/item/e1bf87253a37a34a34a80f16.jp=](3D"file1661.files/image002.jpg")